Maintenance
Maintenance actions call native status / check / compact / backup / restore APIs for a connected AthenaDB database. Destination browse is available for backup/restore.
Init / stats / repair / inspect remain honestly Unavailable until engine APIs exist — they are not offered as fake successes.
